端午节的起源说法众多，目前最早记录华人岁时节令、民俗节日的典籍是西晋周处(“除三害”的周处)的《风土记》，其中记载：

“仲夏端午，烹鹜角黍(“角黍”也称“角粽”，即粽子)，进筒糉ㄗㄨㄥˋ(“粽”异体字)，一名角黍，一名糉。”

五月正是夏季的开始，天气炎热，食物不易保存，蚊虫滋生，容易引发各种传染病，古代因此认为五月是“恶月”，所以会有一些禳毒(祭祀祈求去除毒气)、驱疫、避邪的措施，而端午节的各样习俗，也在历代中流传演变而成。

关于端午节的记载，如春秋时代的《夏小正》所记，人们在五月用兰草沐浴，也会采谷物煮豆汤消暑；《礼记·月令》记载在五月要斋戒节欲；南朝萧梁时期宗懔所著《荆楚岁时记》，称五月为“恶日”，忌晒晾床、晒草席、盖屋等，禁忌繁多，而五月五日更是“恶日之最”，是一年中最不吉利的日子，因此要避邪。

关于端午节的传说故事，有南朝梁吴均的《续齐谐记》，记载屈原于五月初五投汨罗江自尽，楚人哀悼，就以竹筒贮米投进水中祭屈原。唐代《襄阳风俗记》也记载以竹叶和五色丝(五色丝代表五方的龙) 包粽子 是为了避免祭屈原的食物被龙吃掉。

宗懔所著《荆楚岁时记》第卅节记载了吴越地区的端午竞渡 ，是为了迎接已被当时人们视为河神的伍子胥。另外也有其他说法是与越王勾践、介子推等南方历史人物有关。只有《史记．屈原贾生列传》较完整记载屈原爱国忧国的真实经历。

与端午节相关的另有曹娥投江的故事：曹娥的父亲曹盱是一名巫师，在东汉汉安二年（西元143年）的端午节驾船在舜江中迎潮神伍子胥，不幸却溺死还找不到尸体。当时年仅十四岁的曹娥投江而死，五天后曹娥尸抱父尸而出，乡人表扬其孝节，将舜江改名为曹娥江，并以曹娥为水神。

近代中国学者闻一多(西元1899-1946年)所著的《端午考》中，则认为端午节是吴地习俗，吴越人认为自己是龙的传人，划龙舟和吃粽子也与龙图腾信仰有关，他们会在每年五月初五举行祭图腾仪式，把食物裹在树叶或装在竹筒中，投到江里去，也会在这天划著独木舟拜访亲朋好友。

总结以上，戴香包、挂艾草、喝午时水、喝雄黄酒等都来自于驱毒避疫的做法，划龙舟、吃粽子则是与投江、祭龙、祭河神、祭瘟神等有关。

民间或许因着崇拜民族英雄，对屈原、伍子胥等民间传说深信不疑，端午节因此也被称为诗人节，记念楚国爱国诗人屈原，或吴国忠臣伍子胥。

端午节的影响深远，中国四大民间传说之一《白蛇传》，故事成于南宋或更早，其中就有白蛇妖在端午节误喝雄黄酒而现形的情节，成为创作素材，其深入民间可见一般。

春节、清明节、端午节、中秋节，称为华人四大节期。这四大节期在现代，也成为我国国定假日。2009年9月，联合国教科文组织正式批准将端午节列入《人类非物质文化遗产代表作名录》，成为中国首个入选世界非物质文化遗产的节日。

一般民众，目前过端午节大多会买粽子、吃粽子、买香包或艾草菖蒲，参加或观看各县市的划龙舟竞赛，也有在端午节正午时玩立蛋。

守着传统民间信仰的民众，大都采用一般的拜拜仪式(道教仪式)，上午拜神明，中午前拜祖先，下午3点前拜地基主(未知古早年代的所在地主，或曾经住在这间屋内的人的亡魂，被民间视为神明)；另外也深信风水民俗专家所说的端午节禁忌(其实与其他节期的禁忌大同小异)。

在《汉书》、《史记》等历代古籍所记载，百越人“好巫尚鬼”、“信巫不信医”，在吴越地区、夏季成形的端午节，就是以各类巫术作法来驱毒避疫。

端午节所悬挂的菖蒲、艾草，所张贴的灵符、锺馗画像、五时图或五毒符，所穿戴或使用的五色丝，竞渡前的祭典，或与“五”相关的“五黄”、“五红”、“五豆”等饮食，其实都是巫术，尝试求取各种灵界的超自然力量来得到平安。

 感谢主，民俗节日与文化与时俱进，许多习俗逐渐转变，例如：端午节的划龙舟逐渐成为水上运动竞赛，淡化了宗教色彩。

求主帮助我们基督徒，能更多寻求转化端午节的智慧。面对尚未信主的家人，“只要心里尊主基督为圣。有人问你们心中盼望的缘由，就要常作准备，以温柔、敬畏的心回答各人。”(彼前3:15)

• 心里尊主基督为圣

我们要将上帝摆在生命中的第一位，将神的话和真理做为行事为人的准则，无论未信主家人是如何想要我们妥协，我们都要坚定立场，在伦理上我们守孝道、礼节，但在宗教上我们不祭拜，只尊主基督为圣。

• 心中盼望的缘由

我们要将家人得救的异象和盼望，常常放在心中，天天祷告，或者家人执迷不悟，或者我们在与家人关系中有些受挫，但总不要失望，仍要持守心中的盼望。

• 常作准备，以温柔、敬畏的心回答

这里的“准备”，包括平常在神话语上的装备，以及更多了解“今世的风俗”、“人的诡计和欺骗的法术”、“异教之风”，当家人祭拜却不知为何而拜，或是带着恐惧、无奈，我们就要以温柔、敬畏的心来回答他们，解释民俗节日中迷信的盲点，告诉他们真相和真理，帮助他们有勇气放下传统，找到真正的平安。

因此，在端午连假中的“常作准备”，除了粽子不要吃太多、拜过的粽子不要吃之外，更要以神的爱为装备，做好向家人传福音的准备。

端

午

快

乐

福音TV编辑制作|转载请注明完整出处

转载时禁止添加原创不得添加赞赏